XPRESS POLAIRE – Le 6 mars 2020

EN MANCHETTES

POLAIRE dans les nouvelles

Cliquez sur les titres ci dessous pour lire les articles et les coupures de presse qui font mention de POLAIRE.

Barcode Bulletin – Reflections on conducting fieldwork in Nunavut, Canada par Crystal Sobel

Indigenous Lands & Resources Today – Science is for everyone: Ten years of NSERC PromoScience projects with Royal Roads University and partners (20 février 2020)

The Goan Everyday – Arctic Research: Canada keen on collaboration with India (26 février 2020)

Times of India – Vasco’s polar research centre inks MoU with Canadian facility for summer collaboration (27 février 2020)

Recherches antarctiques : Pourquoi elles sont importantes et quel est le rôle de POLAIRE

Chapitre 3 : Pourquoi l’Antarctique est il important? Reconnaître les réalisations du Canada en matière de recherche

Les Canadiens mènent des activités de recherche sur l’Antarctique depuis plus de 100 ans et, même si le Canada n’a pas sa propre station de recherche en Antarctique, son expertise intellectuelle et technique revêt une grande valeur pour la communauté internationale. Même sans infrastructure de recherche en Antarctique, les chercheurs canadiens font actuellement des contributions substantielles à la science liée à cette région du monde en travaillant en partenariat dans le cadre de programmes de recherche établis par d’autres pays.

En tant que nation arctique ayant une expertise appréciable dans tous les domaines de recherche sur l’Arctique, le Canada a également un rôle unique à jouer dans l’établissement de liens de recherche entre les deux pôles qui amélioreraient la compréhension de l’influence mutuelle des régions polaires et de leur incidence sur le système climatique mondial. Pour s’assurer que les réalisations du Canada en matière de recherche sur l’Antarctique sont reconnues tant au sein du pays qu’à l’étranger, POLAIRE s’efforce d’accroître son soutien aux chercheurs canadiens du domaine de l’Antarctique afin que leurs contributions à la science à cet égard soient durables. En outre, POLAIRE collabore avec d’autres ministères fédéraux et avec le Comité canadien de recherches antarctiques pour coordonner l’ensemble des activités du Canada touchant la recherche sur l’Antarctique et la gouvernance de cette région polaire.

Journée internationale des femmes #JIF2020

La Journée internationale des femmes (8 mars) est une journée mondiale de célébration des réalisations sociales, économiques, culturelles et politiques des femmes. La journée est également un appel à l’action pour accélérer l’accès à l’égalité des femmes.

La Journée internationale des femmes (JIF) est soulignée depuis plus d’un siècle, le premier rassemblement de la JIF s’étant déroulé en 1911, appuyé par plus d’un million de personnes. Aujourd’hui, la JIF appartient à tous les groupes, collectivement, partout. La JIF n’est pas propre à un pays, à un groupe ou à une organisation.

Événements à Ottawa

6 mars 2020
La Journée internationale des femmes au Parlement

7 mars 2020
Soirée de mamans pour souligner la Journée internationale des femmes

8 mars 2020
Marché de la journée des femmes

Les Rendez-vous de la Francophonie 2020

Savez-vous qu’aujourd'hui, près de 9,5 millions de personnes au Canada font vivre et rayonner la langue française autour d'elles ? Entourant la Journée internationale de la Francophonie (le 20 mars), Les Rendez-vous de la Francophonie 2020, qui se tiennent du 1^er au 31 mars, sont une occasion de célébrer ensemble la langue française et ses multiples expressions culturelles.

Le saviez-vous ?

• La présence française en Ontario remonte officiellement au 1^er août 1615, date de la rencontre entre Champlain et le chef huron-wendaat à Toanché (maintenant Penetanguishene). Pour en savoir plus
• Le drapeau fransaskois est reconnu parmi les symboles officiels de la province en 2005. Pour en savoir plus
• Plus de 70 % des francophones du Nunavut habitent dans la capitale, Iqaluit Pour en savoir plus
• En Nouvelle-Écosse, près de 6 % des 26 456 citoyens et citoyennes ayant le français comme langue première sont d’origine immigrante. Pour en savoir plus
• La première levée du drapeau officiel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador s’est fait en 1987. Pour en savoir plus
• La Colombie-Britannique compte la quatrième plus grande communauté francophone au Canada. Pour en savoir plus
• Les francophones sont présents et actifs au Yukon depuis les années 1800. Pour en savoir plus

LES GENS DE POLAIRE

Johnny Reid visite la SCREA

Le chanteur country Johnny Reid était l’artiste invité de la 21^e édition de la Foire commerciale annuelle Kitikmeot, à Cambridge Bay, en février. Il s’est produit devant public le 9 février à l’occasion d’un concert gratuit dans la collectivité, puis à nouveau le lendemain pour les délégués de la foire commerciale.

Durant son séjour à Cambridge Bay, Johnny Reid en a profité pour visiter le campus de la SCREA. Le personnel de POLAIRE lui a fait visiter tout le campus et il s’est intéressé particulièrement au bœuf musqué.

Un employé de POLAIRE fait preuve d’un bel esprit sportif durant la Yukon Quest

Rob Cooke de POLAIRE était l’un des quinze meneurs de chiens qui ont participé à la récente édition de la Yukon Quest. L’épreuve, qui a eu lieu pour la première fois en 1984, est une course annuelle internationale en traîneau à chiens de 1 600 km en milieu sauvage à travers le Yukon et l’Alaska. Elle se déroule en février, mois où les conditions météorologiques sont généralement les plus froides et les plus imprévisibles. La Yukon Quest peut durer entre 10 et 16 jours et prend fin lorsque la dernière équipe de traîneau à chiens franchit le fil d’arrivée.

Durant l’expédition, à la fois périlleuse et exténuante, un meneur de chiens du nom de Richie Beattie a chuté de son traîneau en raison du manque de sommeil. Rob Cooke a pris le temps de s’arrêter pour faire monter Beattie – ses chiens avaient continué sans lui – à bord de son propre traîneau et l’a conduit jusqu’au poste de contrôle suivant.

Vous pouvez lire toute l’histoire ici (ang).

APPRENTISSAGE ET RENDEMENT

Mot inuinnaqtun/inuktitut de la semaine

Kitikmeot, comme le nom de la région, s’écrit Qitirmiut en orthographe standard de l’Inuit Cultural Institute, le système d’écriture normalisé qui est utilisé dans l’ensemble de l’Inuit Nunangat. Le mot « kitikmeot » est écrit selon un ancien système d’écriture non standard.

Le mot signifie « les gens du centre ».

qitir/miut
centre/les gens du

On le prononce : « qi-tir-mi-out »

Pour entendre la prononciation correcte, cliquez ici.

Êtes-vous prêt à répondre « Du Tac au Tac »?

Événements à venir de GCcampus

Pleins feux sur l’accessibilité : programmes et services

Le gouvernement du Canada est le plus grand fournisseur de services aux Canadiens. Il est responsable de l'accessibilité de ses programmes et services, notamment dans ses points de présence partout au pays, ses centres d'appels et ses services en ligne.

Venez rencontrer les experts. Ils vous donneront des exemples de programmes et de services conçus et offerts de manière accessible, ainsi que des façons d'intégrer l'accessibilité à la conception des programmes, et ce, dès le départ. Ils vous fourniront aussi des recommandations sur la Stratégie sur l'accessibilité au sein de la fonction publique, et des conseils et outils à utiliser immédiatement dans votre organisation pour l'aider à remplir ses obligations en vertu de la nouvelle Loi canadienne sur l'accessibilité.

Le 11 mars 2020 | Ottawa | Webdiffusion

Vous pouvez vous inscrire à la réunion en personne ou à la diffusion sur le web ici. Veuillez en discuter avec votre superviseur pour approbation avant de poursuivre.

Visiter le Nord : une expérience qui transforme

Rejoignez-nous alors que trois cadres parlent de leur récente visite à Iqaluit, la capitale du Nunavut, dans le cadre de leur programme de leadership. Découvrez comment cette expérience a changé à jamais leur point de vue sur le Nord - en particulier ses défis environnementaux, sociaux et économiques uniques et comment nous devons les relever.

Le 12 mars 2020 | Ottawa | Webdiffusion

Vous pouvez vous inscrire à la réunion en personne ou à la diffusion sur le web ici. Veuillez en discuter avec votre superviseur pour approbation avant de poursuivre.

MISES À JOUR

Calendrier d’activités de POLAIRE

Vous trouverez ci-dessous la toute dernière version du calendrier de POLAIRE, qui comprend les activités et conférences à venir.

Remarque : le calendrier peut changer à tout moment. Les déplacements doivent être préapprouvés par les directeurs (ou un employé de niveau supérieur pour les voyages à l’étranger).

Faites parvenir toute mise à jour ou ajout au calendrier à Jerry Kallada à jerry.kallada@polar.gc.ca

Calendrier des activités de POLAIRE : Le 5 mars 2020

AVIS CONCERNANT LE MILIEU DE TRAVAIL

Notre santé mentale est importante

Nous cherchons tous à être en mesure de faire une saine gestion du stress. En effet, nous avons tous à faire face à différents facteurs de stress. Toutefois, nous n’y réagissons pas tous de la même manière. En effet, les réactions au stress varient d’une personne à l’autre, tout comme les différents outils utilisés pour y faire face. Parmi les ressources disponibles, le Programme d’aide aux employés offre aux employés et aux membres de leur famille immédiate, un soutien psychologique gratuit et confidentiel, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Il est également possible de prévenir et de limiter les impacts du stress en élaborant des stratégies pour s’aider soi-même à faire une saine gestion du stress. Le site « Stratégies sur le Stress » propose plusieurs stratégies de saine gestion du stress qui s’appuient sur la recherche. Il expose également des situations réelles vécues et décrit comment les gens ont utilisé des stratégies particulières avec succès, après avoir élaboré des plans personnalisés de saine gestion du stress. Pour plus de renseignements et pour développer votre plan personnalisé de saine gestion du stress, veuillez visiter:
https://www.strategiessurlestress.ca/

Vous pouvez joindre le PAE en tout temps au 1-800-268-7708 ou au 1-800-567-5803 pour les sourds et les malentendants.