XPRESS POLAIRE – Le 10 janvier 2020

EN MANCHETTES

POLAIRE dans les nouvelles

Cliquez sur les titres ci dessous pour lire les articles et les coupures de presse qui font mention de POLAIRE.

Nunatsiaq News - Our most-read stories of 2019 (ang) (le 2 janvier 2020)

TomorrowsNews - What China’s rise as a polar power means for Canada (ang) (le 31 décembre 2019)

GlacierHub - Roundup: Iceberg-Tsunami Dynamics, Backcountry Avalanche Risk Rises, and Cruikshank Receives Prestigious Award (ang) (le 30 décembre 2019)

Campagne d'hiver LifeSpeak

La campagne hivernale de LifeSpeak, du 6 janvier au 15 février 2020, comprend une série en quatre volets qui vise à « Se fixer des objectifs pour une année exceptionnelle ».

Le contenu est disponible en cliquant directement sur le lien internet de LifeSpeak : canada.lifespeak.com ou à l’application LifeSpeak.

Le prochain « Demandez à un expert » sera offert par Julie Marchand, coach de mise en forme, et aura lieu le 23 janvier 2020 à midi HNE.

Pour avoir accès à LifeSpeak, que vous utilisiez un ordinateur, une tablette ou un téléphone intelligent, il suffit d’ouvrir une session à l’adresse internet suivante : canada.lifespeak.com, choisir : Accédez avec votre compte de groupe, Mot de passe: canada

Nous encourageons les employés à partager cette communication avec les membres de leur famille immédiate qui ont aussi accès à la plateforme de bien-être!

LES GENS DE POLAIRE

Amener la magie de Noël à Cambridge Bay

Un employé de POLAIRE, Martin Léger, s’est surpassé ce Noël en procurant du bonheur partout dans la collectivité. Grâce aux efforts de collecte que Martin a coordonnés, les employés de POLAIRE ont amassé plus de 1 000 $ en faveur du programme des paniers de Noël 2019 du hameau de Cambridge Bay. Vêtu en père Noël, Martin s’est rendu à la garderie de Cambridge Bay pour partager la joie de Noël. Il a poursuivi sa tournée lors d’une activité de Noël pour enfants tenue dans la salle communautaire pour y offrir plus de 250 cadeaux! Le plaisir était sans borne! Martin a ensuite fait du bénévolat au déjeuner aux crêpes où il a servi plus de 300 convives. Merci, Martin, pour avoir permis à tous de fêter Noël en s’amusant et en souriant!

Cliquez ici pour lire comment les paniers de Noël ont apporté des larmes de joie dans les résidences de Cambridge Bay (article disponible en anglais seulement).

POLAR donation to the Department of Healthy Living
Don de POLAIRE au ministère de la Vie saine
Santa visiting the children at the Cambridge Bay Community Hall
Le père Noël rend visite aux enfants dans la salle communaire de Cambridge Bay
Martin Léger volunteering at the pancake breakfast
Martin Léger fait du bénévolat au déjeuner aux crêpes

Réveillon de Noël à Ottawa

Le bureau d’Ottawa débordait de ravissements et de rires au réveillon de Noël alors que les membres du personnel étaient accompagnés de leur conjoint(e) et de leurs enfants ce jour-là. Une chasse aux trésors avait été organisée pour l’occasion et elle a pris fin quand les enfants ont abouti dans les salles de conférence. Le prix consistait en des salles remplies d’objets d’art et d’artisanat, des films de Noël et des jeux vidéo. Alors que le père Noël animait les gens dans le Nord, la mère Noël était de passage à Ottawa avec une hotte remplie de jouets pour tous les enfants. Merci à la mère Noël, alias Melissa Bolster, d’avoir su égayer non seulement les enfants, mais aussi les adultes!

Jetez un coup d’oeil aux derniers albums de photos de l’activité de la Banque alimentaire d’Ottawa et des activités de Noël des enfants

Melissa Bolster as Ms. Claus handing out gifts
Melissa Bolster en mère Noël distribue des cadeaux
Everyone joining together to open presents
Les enfants sont réunis pour déballer leurs cadeaux

APPRENTISSAGE ET RENDEMENT

Mot inuinnaqtun/inuktitut de la semaine - Tuvaq - ᑐᕙᖅ

Le mot inuinnaqtun/inuktitut de la semaine est tuvaq qui signifie : la glace d’une mer ou d’un lac gelé.

On le prononce : « tou-vaq »

Pour entendre la prononciation correcte, cliquez ici.

Êtes-vous prêt à répondre « Du Tac au Tac »?

Du Tac au Tac

MISES À JOUR

Les principaux résultats du Comité de la haute direction

Voici un résumé des faits saillants et des décisions qui sont ressortis de la réunion du Comité de la haute direction du 8 janvier :

  • Le Comité de la haute direction s'est réuni pour examiner les prévisions financières actuelles et a discuté des plans budgétaires pour le reste de l'exercice.

Calendrier d’activités de POLAIRE

Vous trouverez ci-dessous la toute dernière version du calendrier de POLAIRE, qui comprend les activités et conférences à venir.

Remarque : le calendrier peut changer à tout moment. Les déplacements doivent être préapprouvés par les directeurs (ou un employé de niveau supérieur pour les voyages à l’étranger).

Faites parvenir toute mise à jour ou ajout au calendrier à Jerry Kallada à jerry.kallada@polar.gc.ca

Calendrier des activités de POLAIRE : Le 9 janvier 2019

AVIS CONCERNANT LE MILIEU DE TRAVAIL

Désencombrement du Nouvel An

La nouvelle année s’accompagne de résolutions, ce qui veut dire que le présent est le meilleur moment pour désencombrer votre espace de travail. Vous avez l’impression que vous devez déplacer beaucoup de choses sur votre bureau avant de pouvoir accomplir votre tâche? Vous êtes submergé par l’amas de « choses » qui traînent dans votre espace? Joseph Ferrari, professeur de psychologie à l’université DePaul de Chicago, a réalisé une étude de recherche qui constate que le désordre peut nuire à votre bien-être émotionnel.

Que vous passiez du temps à chercher un papier sur votre bureau ou un document numérique dans votre ordinateur, de précieuses minutes de travail sont perdues tandis que le niveau de stress augmente en se demandant où il a disparu. Le processus de désencombrement peut vous affecter de diverses façons inattendues, que ce soit en vous faisant ressentir moins de stress ou en améliorant votre créativité.

Voici des moyens faciles de désencombrer votre espace de bureau :

  1. Commencez modestement
  2. Gardez uniquement le nécessaire
  3. Organisez votre bureau
  4. Rangez les choses inutiles
  5. Créez un moment de « nettoyage de printemps » avec votre équipe. En incluant tous les membres de l’équipe, vous pouvez transformer une tâche que beaucoup détestent en une activité plus agréable.